中国高等教育学会语文教育专业委小学语文教学法研究中心副秘书长管季超创办的公益服务教育专业网站 TEl:13971958105

教师之友网

 找回密码
 注册
搜索
查看: 114|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

人民教育出版社编辑、儿童阅读推广人王林

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2014-4-19 06:30:06 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
人民教育出版社编辑、儿童阅读推广人王林
作者:       来源:中国新闻出版网        时间: 2010-04-22
人民教育出版社编辑、儿童阅读推广人王林

  我们也预祝二十一世纪继续保持这样在中国少儿社中的领导地位。我听了张社长
的发言以后,很有感触。我把“彩乌鸦”系列的出版,认为是一种抵抗的行为,是对当前儿童学创作或者是儿童学出版流俗的抵抗。这种抵抗体现在五个方面。

  第一,流俗就是写得太快。当然并不是所有的经典一定要慢慢写出来,有一些经典作品也写得很快。但如果像海飞老师说,2010年有9个出版社将出版72种杨红樱的作品,我想如果这是新作的话,这实际是很可怕的事情。
  第二,就是出版对市场媚俗的现象,体现在很多的方面。就是没有核心的观念,没有编辑自己的立场,也没有作为一个出版人的尊严和崇高的自我的定位。
  第三,对插画家的轻视或者是不太重视。儿童界和动漫界与插画界之间都有一些不太了解的地方。因为现在我们有太多速生速灭的作品,我们要做让三代人同时阅读的书。有一些书都是印刷到160多次,甚至到200多次,一卖就是60年。能够做三代人同时阅读的书,我们花一年的时间来出版,但是卖十年到二十年,也不要花两个月出版,只卖一年或者是两年的时间,在这样的市场经济浪潮下,保持自己做书的心态。当然,谈到这个时候,也有经济的压力,市场的浮躁因素等等。
  第四,作为一个出版人、一个出版家对儿童阅读的理解和重视。包括我自己帮张社长编的这本杂志《童书评论与教学》,其实也是想打通儿童界和小学语文教育界之间的联系和沟通,把好书递到他们的面前,里面选的一些文章都是从儿童阅读的角度谈到。这样的文章比如说请到赵老师写的怎么围绕教学现场,那我觉得“彩乌鸦”这样一套书,其实也是非常看中从孩子阅读的角度。刚才陈老师谈到的的,我们有专门的名词叫桥梁书,在桥梁书的状态,这套书就是很好的在小学中高年级,特别是中年级读的书。
  当然,很多人对于经典有很多的说法有不同的理解。我翻译的一本书,名字叫《给孩子100本最棒的书》。这位作者曾经担任过少儿出版社专业的总编辑,他从12万5千种童书当中选了100本,来给孩子和家长们做一个指引,说这100本书是非常值得去读的书。我非常高兴看到这推荐的100本书当中有62本已经在中国出版,其中有40本左右是这几年刚刚出版的。从这可以看到,一个是引进,另一方面出版社挑书的眼光也是越来越高。其实,我们对经典的定位和定义,我们自己觉得会有很多的分歧,有很多不一样的理解。但是国外自己的作家而言,未必就有那么大的分歧,好书真的是好书,好书带给人阅读的记忆是不一样的,并不是凭空说出来。比如说你到任何场合,都有人说是好书。所以,我想在这样一个场合,其实“彩乌鸦”这个系列创品牌很难,要保持品牌的品质更难。我们当然渴望可以飞出的十只甚至更多“彩乌鸦”,我自己觉得悲观一点,没有那么多中文的原创值得飞出。其实要保持这样一套书,目前已有的作家的线,要构这个线,其实难度不小。有时候我们到国外去的时候,更能够感觉到中国文化的影响力,包括我们作家自己创作的问题所在。这两个礼拜我去新加坡,他们的华文教材也是我们写的,我去指导他们老师华文教学的时候,看到这些图书馆的中文图书都非常的专业,而且选的书都是国内比较好的。但是他们的老师告诉我,其实有些作家写的故事,孩子的的确确不爱读。因为是双语教学,英语教学非常常见就是图说。当我们用中文图说教学,马上就可以看出对比,但是英文就不一样了。
  第二,少儿出版在现在的情况下,在整个出版业,我自己判断是西洋产业,我不知道这样的说法对不对,但是少儿出版绝对还有非常大的空间。整个出版行业的电子化,我们只要想想数码相机对传统相机的淘汰速度,我们就可以得到。但是少儿出版做19%还是太少,应该要达到30%甚至更高。因为未来的年轻人都是通过电子阅读器来阅读的,我觉得孩子还是会通过印刷媒介。最近我也了解到,在利润率非常低的情况下,只有2.6%左右的行业利润率的情况下,少儿社要实现转型,就要从产品的提供商变成教育观念的提供商,要由产品提供者变成教育的提供者,这样才有长期生存的空间。我所谓的对阅读的理解,对儿童的理解,“二十一世纪”要为儿童阅读提供全面解决的方案,包括你们做的世纪童书馆战略,其实现在都很清楚。在任何一个大城市里,开一个书店都是很疯狂的行为。他的盈利模式好象很难,但是如果变成儿童阅读的体验馆,办成跟教育紧密结合的业态,我觉得能找到更多生存的空间,我也希望“二十一世纪”在少儿图书馆方面有更大的发展。当然,在这当中确实有很多的事情要做。我最近看到美国人翻译过来的书,那本书非常重要,叫《阅读的力量》,里面谈到一个非常重要的观点,靠字词和词语的阅读,对阅读没有本质上的帮助,只有整本童书的教学,里面还有很多的观念,比如说对漫画的态度,它对字数的统计量,发展对孩子的阅读有非常正面的作用。我想就这方面而言,如果少儿图书能提前转型,由产品的提供商变成教育观念的提供商,我想一定会有更大的进步。


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则


QQ|联系我们|手机版|Archiver|教师之友网 ( [沪ICP备13022119号]

GMT+8, 2024-5-20 17:51 , Processed in 0.091627 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.1 Licensed

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表