怀良人[孝感高中胡成佳先生注析]

古今情思

葛鸦儿
                                 蓬鬓荆钗世所稀，布裙犹是嫁时衣。
                                 胡麻好种无人种，正是归时底不归？  

    【注释】①蓬鬓：像蓬草一样散乱的头发，形容相思之苦。语本《诗经•卫风•伯兮》：“自伯之东，首如飞蓬。”    ②荆钗：用荆条做的发叉。    ③胡麻：芝麻。相传胡麻必须夫妇同种，才能获得好的收成。（见明人顾元庆《夷白斋诗话》）    ④底：犹言何；甚么。白居易《早出晚归》诗：“自问东京作底来？”
       此诗据孟綮《本事诗》载，为朱滔军中一河北士子所作。其人奉滔命作“寄内诗”，然后代妻作答，即此诗。而韦毅《才调集》、韦庄《又玄集》都说此诗作者是葛鸦儿。今从后说。诗以思妇口吻写农家贫妇对戍边丈夫的怀念。一、二句真实地写出思妇眼前的景况：鬓云散乱，荆钗斜插，“布裙犹是嫁时衣”的贫困寒俭。接着从胡麻“必夫妇两人同种，其麻倍收”（《夷白斋诗话》）之说，想到而今夫在边陲“无人种”，引出“正是归时底不归”的词句作结，显得情思绵绵，意味深长。