奥巴马总统写童书讲述“拓荒者”的故事

管季超0712

奥巴马总统写童书讲述“拓荒者”的故事

日期：2010-09-15 作者：周云 来源：东方早报

拥有两个女儿的美国总统奥巴马加入了童书作家的行列 《我歌颂你：写给女儿们的一封信》     继出版了《父亲留下来的梦想》和《无畏的希望》两本畅销书之后，美国总统奥巴马又要出新书了。与以往不同的是，奥巴马这本新书是专为儿童所写。 　　据美国媒体报道，奥巴马将在美国国会中期选举后出版他的第一本以儿童为受众的著作。该书名叫《我歌颂你：写给女儿们的一封信》，描写了美国13位各领域拓荒者的故事，从美国国父乔治·华盛顿到美国职业棒球大联盟第一位黑人球员罗宾森，以及被认为是最成功的近代女性画家之一的欧姬芙。 　　奥巴马新书的封面设计由劳伦·朗担纲，描绘的是奥巴马的女儿玛利亚和萨莎在阳光明媚的蓝天下牵着她们的宠物狗“波”在草地上散步的画面。该书将由兰登书屋童书部发行，定于11月16日出版。对于这本童书，兰登书屋青少年读者部的总经理齐普·吉布森极力推荐，他说：“非常荣幸可以出版这本特殊的书，它是语言和图片、历史和故事的完美结合体。《写给女儿们的一封信》歌颂了美国历史上举足轻重的人物——他们引领着美国人追寻梦想、开拓道路。”奥巴马的这本书总共40页，适合三岁以上儿童阅读。该书第一版将发行50万本，售价17.99美元。奥巴马将把售书所得全部捐献出来，资助阵亡以及伤残军人的子女。 　　尽管有消息灵通人士透露，在该书面市的同时，还将推出电子版本，然而针对奥巴马是否会出席新书的推介活动以及该书是否会出电子版等等问题，兰登书屋旗下诺普夫出版社的女发言人挪林·海瑞兹都委婉地拒绝回答。据分析，该书不能在亚马逊旗下产品Kindle上阅读，因为该电子阅读器不支持插图格式。Kindle最大的竞争对手iPad上也不会看到这本书，因为兰登书屋目前还没有同苹果公司签订售书协议。所幸的是，兰登书屋周一表示已经开始同西雅图一家电子公司合作，致力于研发儿童读物的电子阅读器。 　　2004年还在当伊利诺伊州议员的时候，奥巴马与兰登书屋签订出版三本儿童书的合约。另外两本书是非小说类作品。奥巴马并不是第一位为美国儿童写书的总统。前总统卡特在1995年也出过一本，不过那时候他已经卸任十多年。该书讲述了一个被抛弃的残疾孩子同怪兽作斗争的故事。老罗斯福在成为总统以前，即1895年，也和亨利·卡伯特·洛奇合作出版过一本儿童书——《美国历史上的英雄故事》。 　　今年秋天，美国出版市场上会有好几本总统的著作亮相，包括卡特的白宫日记以及小布什卸任后的第一本书《决策点》。小布什的这本书将比奥巴马的新书提早一周问世，由皇冠出版社发行。